به نقل از پایگاه راشاتودی، ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین در واکنش به طرح یک طومار در مخالفت با به کارگیری نام “روسیه” در اوکراین این تصمیم را گرفت. در این طومار ادعا شد اوکراین با به کار بردن نام “روسیه” یک “ادعای خطرناک” را مبنی بر این که همسایهاش از تبار کشور “روس کییف” دوران قرون وسطی است، تایید میکند.
زلنسکی در بیانیهای که روز جمعه منتشر کرد گفت، از دنیس شمیگال، نخست وزیر اوکراین خواسته این طومار که حد نصاب لازم ۲۵۰۰۰ رای را کسب کرد، مورد پردازش قرار بگیرد. رئیس جمهور اوکراین خاطرنشان کرد، “لازم است به این مساله چه از جنبه پس زمینه تاریخی و چه فرهنگی و از دورنمای تبعات حقوقی بینالمللی رسیدگی شود” و نهادهای علمی در این فرآیند مشارکت کنند.
ماریا زاخارووا، سخنگوی وزارت امور خارجه روسیه در اظهار نظر درباره این اقدام زلنسکی گفت، این کار “سند و مدرکی دیگری دال بر تلاش برای تبدیل کردن اوکراین به یک عامل ضدیت با روسیه است.”
نام “مسکوویا” به دوران “دوک نشین بزرگ مسکو”، یکی از شاهزاده نشینهای کشور “روس کییف” در اواخر قرون وسطی که قبل از روسیه تزاری وجود داشت باز میگردد. کشور روسیه مدرن پیرامون این مرکز قدرت شکل گرفت و همزمان برخی ریشههای تاریخی و فرهنگی “روس” را حفظ کرد.
نویسنده این طومار که در اواخر نوامبر ۲۰۲۲ مطرح شد، ادعا کرد که نام “روسیه زمینه را برای دست اندازی بیشتر به تاریخ روس کیِیف فراهم میکند چون خارجیها اغلب کلمات روسیه و روس را اشتباه میگیرند.”
بسیاری از ملیگرایان اوکراینی این مفهوم را که این دو نوعی پیوند تاریخی دارند را رد و استدلال میکنند که تنها اوکراین را میتوان وارث واقعی کشور “روس کییف” دانست.
این تومار همچنین خواستار جایگزینی کلمه “مسکووی” به جای “روسی” و تغییر نام فدراسیون روسیه به “فدراسیون مسکووی” شده است.
در سالهای اخیر، مقامات اوکراینی دست به یک کارزار تغییر نام زده و در این راستا نام هزاران مکانی را که به نظرشان مرتبط با روسیه یا اتحاد جماهیر شوروی بودهاند، هدف قرار دادند. این کارزار پس از آغاز عملیات نظامی روسیه علیه کشور همسایه خود در فوریه ۲۰۲۲ تشدید شد.
۳۱۰۳۱۰