سایت خبری
famaserver
  • صفحه اصلی
  • اخبار استانها
  • اخبار روز
  • اخبار تکنولوژی
  • اخبار ورزشی
  • بازار مالی
  • گردشگری
  • اقتصادی
  • بین الملل
سایت خبری
برترین عناوین خبری
  • خرید بیمه: سنتی یا آنلاین؟ کدامیک تجربه بهتری برای مشتریان ایجاد می‌کند؟

سرتیتر خبرها

قهرمانی استقلال تاجیکستان با رضا دهقانی/ پایان قرارداد مهاجم ایرانی با سرخپوشان

قهرمانی استقلال تاجیکستان با رضا دهقانی/ پایان قرارداد مهاجم ایرانی با سرخپوشان

20 ساعت پیش
خواسته‌ای که باعث عصبانیت مدیر الوحده شد/ پیشنهاد وسوسه‌انگیز شارجه به مورایس

خواسته‌ای که باعث عصبانیت مدیر الوحده شد/ پیشنهاد وسوسه‌انگیز شارجه به مورایس

20 ساعت پیش
غیبت ۴ بازیکن پیکان در دیدار برابر تراکتور

غیبت ۴ بازیکن پیکان در دیدار برابر تراکتور

20 ساعت پیش
پرتاب باور نکردنی استیفن کری

پرتاب باور نکردنی استیفن کری

20 ساعت پیش
اعلام اسامی محرومان هفته چهاردهم لیگ برتر

اعلام اسامی محرومان هفته چهاردهم لیگ برتر

20 ساعت پیش
اسکوچیچ: از نتایج‌مان راضی نیستیم اما تسلیم نمی‌شویم/ فشار مثل برادر کوچک من است

اسکوچیچ: از نتایج‌مان راضی نیستیم اما تسلیم نمی‌شویم/ فشار مثل برادر کوچک من است

20 ساعت پیش
اسفندیاری: کمترین حق‌مان مساوی مقابل پرسپولیس بود/ هدف ما شکست دادن تراکتور است

اسفندیاری: کمترین حق‌مان مساوی مقابل پرسپولیس بود/ هدف ما شکست دادن تراکتور است

20 ساعت پیش
توضیحات کیومرث هاشمی در خصوص روند انتخابات فدراسیون دوومیدانی

توضیحات کیومرث هاشمی در خصوص روند انتخابات فدراسیون دوومیدانی

20 ساعت پیش
اوسمار: اعتماد زیادی به سیدجلال حسینی دارم/ پرسپولیس باید برای قهرمانی بجنگد

اوسمار: اعتماد زیادی به سیدجلال حسینی دارم/ پرسپولیس باید برای قهرمانی بجنگد

20 ساعت پیش
واکنش خانواده آنیلی به پیشنهاد خرید باشگاه یوونتوس

واکنش خانواده آنیلی به پیشنهاد خرید باشگاه یوونتوس

20 ساعت پیش

Home » «ایلخون»، تلفیقی است از فرهنگ ایل با شاهکار شکسپیر

«ایلخون»، تلفیقی است از فرهنگ ایل با شاهکار شکسپیر

زمان انتشار: 30 دی 1402 ساعت 18:27

دسته بندی: فرهنگ و هنر

شناسه خبر: 487968

زمان مطالعه: 4 دقیقه

«ایلخون»، تلفیقی است از فرهنگ ایل با شاهکار شکسپیر

«ایلخون»، تلفیقی است از فرهنگ ایل با شاهکار شکسپیر

مسابقه تئاتر ایران، یکی از بخش‌های نمایش‌های صحنه‌ای چهل‌ودومین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر است که از یکشنبه تا چهارشنبه (یکم تا یازدهم بهمن) با حضور گروه‌های نمایشی، میزبان مخاطبان خواهد بود.

نمایش «ایلخون» به نویسندگی و کارگردانی آژمان بیژنی‌نسب روز یکشنبه، ساعت ۱۹ در تالار وحدت روی صحنه می‌رود. بیژنی‌نسب، درباره داستان نمایش به برگزیده، گفت: «نمایش «ایلخون» اثری برگرفته از داستان نمایشنامه «مکبث» اثر ویلیام شکسپیر است که در بستر ایل اتفاق می‌افتد.»

او ادامه داد: «درواقع این نمایش با تلفیق فرهنگ ایل ایرانیزه شده است.» بیژنی‌نسب، ضمن اشاره به علاقه‌اش به آثار ویلیام شکسپیر افزود: «نمایشنامه‌های شکسپیر شاهکارهای ادبی هستند که هیچ‌گاه به فراموشی سپرده نمی‌شود و من علاقه زیادی به آن‌ها دارم. به همین دلیل سال‌هاست که روی متون نمایشی این نویسنده کار کرده و تلاش می‌کنم با تطبیق آن‌ها و نزدیک کردن‌شان به فرهنگ بومی_ایرانی خودمان روایتگر این آثار باشم.»

«ایلخون»، تلفیقی است از فرهنگ ایل با شاهکار شکسپیر

او افزود: «کار قبلی من با نام «هملُر بیژنی» نیز در این راستا و بر اساس نمایش «هملت» با ایرانیزه شدن شخصیت‌ها و وقایع روی صحنه رفت. ازآنجاکه «مکبث»، به دغدغه‌های من بسیار نزدیک بود و می‌توانست با بر تن کردن لباس ایل و قرار گرفتن در بستر زندگی ایلیاتی، فرهنگ و آداب‌ورسوم خودمان را به نمایش بگذارد و با نگاهی جدید و کمتر دیده‌شده اجرا شود؛ در تجربه اخیرم به سراغ این اثر رفتم.»

این کارگردان درباره روند برگزاری جشنواره هم توضیح داد: «قطعاً جشنواره با محدودیت مالی مواجه است اما اگر امکان‌پذیر بود که تمامی اعضای گروه‌ها تا آخرین روز جشنواره فرصت حضور و تماشای آثار یکدیگر را داشته باشند، اتفاق بهتری رقم می‌خورد و آن‌ها می‌توانستند از تجربیات و دانسته‌های دیگر شرکت‌کنندگان آگاه شوند.»

بیژنی‌نسب در پایان گفت: «خوشبختانه ستاد اجرایی جشنواره ما را به‌خوبی راهنمایی کرده و پذیرای گروه‌ها هستند و امیدوارم روند اجرا و برگزاری این رویداد بزرگ هنری هر سال بهتر از سال قبل پیش برود.»

چهل‌ودومین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر با ریاست کاظم نظری و دبیری مهدی حامدسقایان، از ۲۷ دی تا ۱۲ بهمن ۱۴۰۲ در تهران در حال برگزاری است.

«ایلخون»، تلفیقی است از فرهنگ ایل با شاهکار شکسپیر

۵۷۵۷

حتما بخوانید : نشست ادبی «سلام بر هَمْدان» برگزار شد

برگزیده های ایران

برچسب ها
تئاتر جشنواره تئاتر فجر شکسپیر کارگردانان تئاتر نمایش ایرانی
اشتراک گذاری

اخبار مرتبط

  • چه کسانی و چرا شروین حاجی‌پور را «آدم‌فروش» خطاب کردند؟!
    چه کسانی و چرا شروین حاجی‌پور را «آدم‌فروش» خطاب کردند؟! 15 ساعت پیش
  • یک قهوه‌چی عاشق سینما که شبیه فردین در «گنج قارون» می‌رقصد
    یک قهوه‌چی عاشق سینما که شبیه فردین در «گنج قارون» می‌رقصد 15 ساعت پیش
  • روایت فریدون محرابی از زندگی بهاره/ مخالفت خانواده با علاقه دختر جوان به دومیدانی
    روایت فریدون محرابی از زندگی بهاره/ مخالفت خانواده با علاقه دختر جوان به دومیدانی 15 ساعت پیش
  • «دیزاین»‌کردن؛ مسئله‌ای مهم در زندگی ایرانی‌ها از گذشته تا امروز
    «دیزاین»‌کردن؛ مسئله‌ای مهم در زندگی ایرانی‌ها از گذشته تا امروز 15 ساعت پیش

دیدگاه ها

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دسته بندی موضوعات

  • آذربایجان شرقی 1487
  • آذربایجان غربی 1357
  • اجتماعی 15588
  • اخبار استانها 0
  • اخبار تکنولوژی 272
  • اخبار روز 15541
  • اخبار ورزشی 20817
  • اردبیل 903
  • اصفهان 1616
  • اقتصادی 8320
  • البرز 809
  • ایلام 584
  • بازار مالی 31
  • بوشهر 485
  • بین الملل 5745
  • تبلیغات 52
  • تهران 747
  • چند رسانه ای 0
  • چهارمحال و بختیاری 1455
  • خراسان رضوی 1161
  • خراسان شمالی 723
  • خوزستان 1042
  • زنجان 653
  • سبک زندگی 378
  • سلامت 3569
  • سمنان 1185
  • سیاسی 12668
  • سیستان و بلوچستان 491
  • عکس 329
  • علمی و فناوری 7632
  • فارس 1244
  • فرهنگ و هنر 19593
  • قزوین 770
  • قم 859
  • کاریکاتور 452
  • کردستان 940
  • کرمان 1877
  • کرمانشاه 1232
  • کهگیلویه و بویراحمد 1299
  • گردشگری 12
  • گلستان 451
  • گیلان 1156
  • لرستان 1161
  • مازندران 897
  • مرکزی 563
  • مناطق آزاد 218
  • هرمزگان 1345
  • همدان 256
  • یزد 30

جدیدترین مقالات

  • ماجرای ترسناک «خرمالو» در اتاق‌های عمل مشهد
    ماجرای ترسناک «خرمالو» در اتاق‌های عمل مشهد 17 ساعت پیش
  • خرمالو واقعا می‌تواند خطرناک باشد؟/ پاسخ یک استاد دانشگاه
    خرمالو واقعا می‌تواند خطرناک باشد؟/ پاسخ یک استاد دانشگاه 17 ساعت پیش
  • توصیه‌های یک متخصص: احتمال افزایش مرگ‌ومیرها بر اثر آنفلوآنزا/ گروه‌های پرخطر با علائم کم هم به پزشک مراجعه کنند/ خودسرانه آنتی‌بیوتیک مصرف نکنید
    توصیه‌های یک متخصص: احتمال افزایش مرگ‌ومیرها بر اثر آنفلوآنزا/ گروه‌های پرخطر با علائم کم هم به پزشک مراجعه کنند/ خودسرانه آنتی‌بیوتیک مصرف نکنید 17 ساعت پیش
  • افزایش ۸ درصدی بیماران بستری مبتلا به آنفلوآنزا در این استان شمالی
    افزایش ۸ درصدی بیماران بستری مبتلا به آنفلوآنزا در این استان شمالی 17 ساعت پیش
  • مردم وام‌های بانکی را صرف چه کارهایی می‌کنند؟
    مردم وام‌های بانکی را صرف چه کارهایی می‌کنند؟ 17 ساعت پیش

لینکهای پیشنهادی

هاست ویندوز | هاست لاراول | سرور مجازی | دانلود رایگان نرم افزار |  مشاوره رایگان راه اندازی کافه | آموزش زبان آلمانی |

بهترین آژانس مسافرتی و هواپیمایی تهران | قیمت تتر امروز

کلیه حقوق مادی و معنوی محفوظ میباشد .@2025