به گزارش خبرگزاری برگزیده، روز سهشنبه، ترامپ بار دیگر بدون ارائه هیچ مدرکی در شبکه اجتماعی خود اعلام کرد که «جیمی کیمل، مجری بعدی است که از دنیای برنامههای شبانه حذف خواهد شد.»
این اظهارنظر پس از آن صورت گرفت که شبکه سیبیاس بهطور غیرمنتظره برنامه «نمایش آخر شب با استیون کلبر» را لغو کرد. ترامپ در واکنش نوشت: «از اینکه کلبر اخراج شد، واقعاً خوشحالم. استعدادش از آمار بینندههاش هم کمتر بود. شنیدم جیمی کیمل هم قراره اخراج بشه؛ استعدادش از کلبر هم پایینتره.»
در برنامه اخیرش، استیون کلبر مستقیماً به این خوشحالی ترامپ پاسخ داد و در آغاز برنامه خطاب به او گفت: «برو به جهنم.» (که البته شبکه واژه زشت را سانسور کرد.)
اما ترامپ روز بعد پاسخ کلبر را نادیده گرفت و به حمله به جیمی کیمل و جیمی فلن، مجری دیگر برنامه شبانه شبکه اِنبیسی ادامه داد. او نوشت: «خبر این است و خبر محکمی هم هست، جیمی کیمل نفر بعدی در مسابقه حذف مجریهای بیاستعداد برنامههای شبانه است و کمی بعد، نوبت فلن است. اینها افرادی هستند که هیچ استعدادی ندارند و میلیونها دلار پول گرفتند تا تلویزیونی را نابود کنند که یک زمانی فوقالعاده بود. دیدن رفتنشان واقعاً لذتبخش است و خوشحالم که نقشی درش داشتم.»
جیمی کیمل هم بیپاسخ نماند. او در صفحه شخصیاش نوشت: «شنیدم نفر بعدی تویی… یا شاید فقط یه «راز زیبا» دیگهست.»
عبارت «راز زیبا» در واقع اشارهای مستقیم به گزارشی از والاستریت ژورنال است که ۱۷ ژوئیه منتشر شد. در این گزارش آمده بود که ترامپ در سال ۲۰۰۳ نامهای به جفری اپستین نوشته که داخل آلبوم تبریک تولد او قرار گرفته بود.
در این نامه، چند خط متن تایپشده داخل طرحی از بدن یک زن برهنه نوشته شده بود. طرحی که با ماژیک ضخیم کشیده شده، شامل خطوط و امضای ترامپ. نامه با این جمله به پایان میرسید: «تولدت مبارک و امیدوارم هر روز، یه راز زیبای دیگه باشه.»
ترامپ به سرعت از والاستریت ژورنال، شرکت مادر داو جونز و دو خبرنگار این نشریه شکایت کرد و مبلغ حداقل ۲۰ میلیارد دلار غرامت خواستار شد. او ضمن تکذیب نگارش این نامه، گفت: «این من نیستم. این یه چیز ساختگی است. این گزارش جعلی است.»
در پاسخ به این شکایت، نماینده شرکت داو جونز گفت: «ما کاملاً به دقت و صحت گزارش خود اطمینان داریم و با قدرت از آن در برابر هرگونه شکایت دفاع خواهیم کرد.»
در ادامه، کمدین و بازیگر معروف چلسی هندلر نیز زیر پست کیمل نوشت: «عجیب است که یک رئیسجمهور کارهای مهمتری برای انجام دادن ندارد؟!»
او خطاب به ترامپ نوشت: «تو نقش بزرگی در این داشتی که خیلیها بخواهند از این کشور بروند. عجیب است یک رئیسجمهور وقت ندارد جنگها را متوقف کند، امنیت کشور را حفظ کند یا فقط مطمئن شود که هر خانوادهای در این کشور غذا برای خوردن دارد.»
هندلر در پایان جملهای طعنهآمیز گفت: «حتی پیپی جوراببلنده هم برای ریاستجمهوری از تو مناسبتر است!»
مترجم: ریحانه اسکندری
منبع: ورایتی
۵۹۲۴۴
