سایت خبری
famaserver
  • صفحه اصلی
  • اخبار استانها
  • اخبار روز
  • اخبار تکنولوژی
  • اخبار ورزشی
  • بازار مالی
  • گردشگری
  • اقتصادی
  • بین الملل
سایت خبری
برترین عناوین خبری
  • خرید بیمه: سنتی یا آنلاین؟ کدامیک تجربه بهتری برای مشتریان ایجاد می‌کند؟

سرتیتر خبرها

بازی‌های پاراآسیایی جوانان| پاراوزنه‌برداری ۲۰ گرفت

بازی‌های پاراآسیایی جوانان| پاراوزنه‌برداری ۲۰ گرفت

13 ساعت پیش
رهقی: مقابل پرسپولیس از داوری ضرر کردیم/ داور چهارم صدای اتاق VAR را نمی‌شنید

رهقی: مقابل پرسپولیس از داوری ضرر کردیم/ داور چهارم صدای اتاق VAR را نمی‌شنید

13 ساعت پیش
بازی‌های پاراآسیایی جوانان| ۴۲ مدال دیگر برای کاروان فرزندان ایران

بازی‌های پاراآسیایی جوانان| ۴۲ مدال دیگر برای کاروان فرزندان ایران

13 ساعت پیش
لیگ برتر هندبال| استقلال بازی بزرگ هفته را برد، مس کرمان صدرنشین شد

لیگ برتر هندبال| استقلال بازی بزرگ هفته را برد، مس کرمان صدرنشین شد

13 ساعت پیش
بازی‌های پاراآسیایی جوانان| پایان روز دوم با ۴۹ مدال برای ایران/ نتایج ۲ رشته اعلام نشد

بازی‌های پاراآسیایی جوانان| پایان روز دوم با ۴۹ مدال برای ایران/ نتایج ۲ رشته اعلام نشد

13 ساعت پیش
پیروزی ناتینگهام فارست و بتیس در شب شکست رنجرز

پیروزی ناتینگهام فارست و بتیس در شب شکست رنجرز

13 ساعت پیش
برد قاطع رُم در سلتیک/ پیروزی لیون و استون‌ویلا

برد قاطع رُم در سلتیک/ پیروزی لیون و استون‌ویلا

13 ساعت پیش
حضور دوباره نادال در جده

حضور دوباره نادال در جده

13 ساعت پیش
لیگ NBA| ادامه شکست‌های کلیپرز/ پیروزی دنور در ساکرامنتو

لیگ NBA| ادامه شکست‌های کلیپرز/ پیروزی دنور در ساکرامنتو

13 ساعت پیش
اینترمیامی بند خرید دی‌پائول را فعال کرد

اینترمیامی بند خرید دی‌پائول را فعال کرد

13 ساعت پیش

Home » شهرام زرگر: نمایشنامه نباید صرفا ثبت روزمرگی باشد

شهرام زرگر: نمایشنامه نباید صرفا ثبت روزمرگی باشد

زمان انتشار: 29 دی 1402 ساعت 18:27

دسته بندی: فرهنگ و هنر

شناسه خبر: 486645

زمان مطالعه: 8 دقیقه

شهرام زرگر: نمایشنامه نباید صرفا ثبت روزمرگی باشد

شهرام زرگر: نمایشنامه نباید صرفا ثبت روزمرگی باشد

ماهرخ عباسپور: مسابقه نمایشنامه‌نویسی، یکی از بخش‌های قابل توجه چهل‌ودومین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر با ۳۸۰ اثر متقاضی حضور در این رویداد است که شهرام زرگر، ایوب آقاخانی و سید حسین فدایی‌حسین داوران آن بودند.

شهرام زرگر با اشاره به تعداد آثار متقاضی حضور در این بخش گفت: «نزدیک به ۳۸۰ نمایشنامه کوتاه و بلند برای حضور در مسابقه نمایشنامه‌نویسی چهل‌ودومین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر به دبیرخانه این رویداد هنری ارسال شده بود.»

او ادامه داد: «نمایشنامه‌نویسان با توجه به اینکه در فراخوان جشنواره محدودیت موضوعی وجود نداشت، با نگاه‌های متفاوت و موضوعات متنوع متقاضی حضور شده و آثار خود را به دبیرخانه ارسال کرده بودند.»

این هنرمند افزود: «جشنواره‌هایی که موضوع محور هستند و عنوان مشخصی دارند؛ همیشه در جذب اثر موفق‌تر عمل می‌کنند چراکه کارها برای چارچوب نمایشی جشنواره و موضوعی آن‌ نوشته می‌شوند و همین امر باعث می‌شود تا نمایشنامه‌نویسان با تمرکز بیشتر روی یک موضوع، آثار بهتری ارائه دهند.»

زرگر تاکید کرد: «درست است که محدودیت موضوعی، جشنواره‌ها را از جامعیت دور می‌کند اما زمانی منجر به مشخص بودن تکلیف نمایشنامه‌نویس و داور در نگارش و داوری خواهد شد. در این حالت به راحتی می‌توان آثار را با استانداردها و ویژگی‌هایی که مدنظر است همخوان و هم‌راستا دانسته و مورد توجه قرار داد.»

این عضو هیئت داوری مسابقه نمایشنامه‌نویسی جشنواره افزود: «متاسفانه ما در این بخش چندان شاهد آثار چشمگیر و امیدوارکننده‌ای نبودیم. آثار تنها از لحاظ تعداد قابل توجه بودند و این موضوع کار داوری را سخت می‌کرد.»

زرگر درباره معیارها و استانداردهای داوری توضیح داد: «هیچ گاه چارچوبی برای داوری آثار به داوران تحمیل نمی‌شود و همواره استاندارد و معیارهای اولیه‌ای در این زمینه وجود دارد که داوری براساس آن‌ها انجام می‌شود.»

او افزود: «یک نمایش در هر قالب و ژانری که قرار بگیرد باید شامل پرداخت درست شخصیت‌، دیالوگ‌نویسی مناسب و جذابیت محتوا باشد. در واقع باید حرفی برای گفتن داشته باشد و نمایشنامه‌نویس صرفا به ثبت روزمرگی نپردازد.»

این هنرمند ادامه داد: «من به همراه دو داور دیگر این بخش، با سه نگاه مختلف و طبق مسائل اساسی که ذکر شد، به داوری آثار پرداختیم.»

زرگر در بخشی دیگر از سخنانش بر توجه به معیارهای مناسب نمایشنامه برای چاپ و انتشار اشاره کرد و گفت:«از آنجاکه نمایشنامه‌های منتخب به چاپ خواهند رسید، فارغ از هرگونه نگاه محدودکننده، استانداردهای متون چاپی نیز در داوری لحاظ شد.؛ چراکه آثار برگزیده باید قالب استاندارد چاپی هم داشته باشند.»

این مترجم و مدرس دانشگاه افزود: «در هرحال این آثار نشان‌دهنده بضاعت اجتماعی ما در حوزه نمایشنامه‌نویسی نیستند و امیدواریم نمایشنامه‌نویسانی که به هر دلیلی در جشنواره‌ها حضور پیدا نمی‌کنند؛ به‌زودی جامه اجرا به تن نمایشنامه‌های خود کنند تا کمی از ناامیدی ما در این عرصه به امید مبدل شود.»

او با بیان اینکه نمایشنامه، متنی برای اجراست؛ توضیح داد: «نظر من این است که جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر در بخش مسابقه نمایشنامه‌نویسی نیز باید اجرامحور باشد و قضاوت متون از روی آثار شکل بگیرد نه متن روی کاغذ.»

این هنرمند افزود: «در انتخاب نمایشنامه باید به این نکته که یک متن چقدر از استانداردهای صحنه بهره‌مند است، توجه داشت. شاید به این شکل قضاوت کردن راحت‌تر انجام شود.»

او ادامه داد: «البته اجرای خوب یا بد یک نمایشنامه هم به کارگردان آن بستگی دارد. کارگردان‌هایی هستند که با کمک فرم اجرایی و خلاقیت از متون نمایشی ضعیف آثار شاخصی را برای اجرا تولید می‌کنند و کارگردان‌هایی هم هستند که از یک نمایشنامه خوب، اجرایی ضعیف به صحنه می‌برند.»

زرگر در پایان سخنانش با اشاره به لزوم مطالعه، افزایش دایره لغات و تصحیح املای آن‌ها در نگارش، گفت: «متاسفانه طی سه سال حضور من در بخش داوری مسابقه نمایشنامه‌نویسی جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر، نقطه مشترک بسیاری از آثار غلط‌های املایی و بی‌توجهی نمایشنامه‌نویسان به درست‌نویسی بوده است. اهتمام به اصلاح و غلط ننوشتن، ساده‌ترین انتظار ما در دوره‌های اخیر است. ایرادات نحوی و صرفی نمایشنامه‌ها به عنوان مشکلی است که گویی نمایشنامه‌نویسان به نگارش واژگان فارسی احترام نمی‌گذارند. این مشکل از کمبود میزان مطالعه نیز ناشی می‌شود.

درواقع ما به جای مطالعه و نگارش درست واژه‌ها تنها راوی آن‌ها هستیم آن هم با املایی غلط.»

چهل‌ودومین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر با ریاست کاظم نظری و دبیری مهدی حامدسقایان، از ۲۷ دی تا ۱۲ بهمن ۱۴۰۲ در تهران در حال برگزاری است.

۲۴۵۲۴۵

حتما بخوانید : هر تبلیغ ۱۰۰ میلیون ناقابل؛ سود ۴۲۳ میلیارد تومانی تلویزیون از انتخابات مجلس

برگزیده های ایران

برچسب ها
بازیگران تئاتر تئاتر نمایشنامه
اشتراک گذاری

اخبار مرتبط

  • آقای جانی دپ، چرا این فیلم حق اکران ندارد؟
    آقای جانی دپ، چرا این فیلم حق اکران ندارد؟ 9 ساعت پیش
  • کف و سقف فروش هفتگی سینما؛ «آقای زالو» ۱۱ میلیارد، «پسر دلفینی۲» ۳۰۰ هزار تومان/ بفروش‌ها: امین حیایی و هادی کاظمی/ کمدی‌ها پیشتاز فروش آذر
    کف و سقف فروش هفتگی سینما؛ «آقای زالو» ۱۱ میلیارد، «پسر دلفینی۲» ۳۰۰ هزار تومان/ بفروش‌ها: امین حیایی و هادی کاظمی/ کمدی‌ها پیشتاز فروش آذر 9 ساعت پیش
  • تلویزیون در روز مادر؛ از «حالا بزرگ شدیم» تا «من مادر هستم»
    تلویزیون در روز مادر؛ از «حالا بزرگ شدیم» تا «من مادر هستم» 9 ساعت پیش
  • هیئت‌مدیره جدید انجمن عکاسان سینما معرفی شدند
    هیئت‌مدیره جدید انجمن عکاسان سینما معرفی شدند 9 ساعت پیش

دیدگاه ها

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دسته بندی موضوعات

  • آذربایجان شرقی 1487
  • آذربایجان غربی 1357
  • اجتماعی 15588
  • اخبار استانها 0
  • اخبار تکنولوژی 272
  • اخبار روز 15515
  • اخبار ورزشی 20792
  • اردبیل 903
  • اصفهان 1616
  • اقتصادی 8290
  • البرز 809
  • ایلام 584
  • بازار مالی 31
  • بوشهر 485
  • بین الملل 5716
  • تبلیغات 52
  • تهران 747
  • چند رسانه ای 0
  • چهارمحال و بختیاری 1455
  • خراسان رضوی 1161
  • خراسان شمالی 723
  • خوزستان 1042
  • زنجان 653
  • سبک زندگی 378
  • سلامت 3558
  • سمنان 1185
  • سیاسی 12668
  • سیستان و بلوچستان 491
  • عکس 329
  • علمی و فناوری 7632
  • فارس 1244
  • فرهنگ و هنر 19566
  • قزوین 770
  • قم 855
  • کاریکاتور 452
  • کردستان 940
  • کرمان 1877
  • کرمانشاه 1232
  • کهگیلویه و بویراحمد 1299
  • گردشگری 12
  • گلستان 451
  • گیلان 1152
  • لرستان 1161
  • مازندران 897
  • مرکزی 563
  • مناطق آزاد 218
  • هرمزگان 1345
  • همدان 256
  • یزد 30

جدیدترین مقالات

  • نوبت جرم‌گیری دندان‌ها را فراموش کردید؟ خطرات پنهان جدی‌تر از چیزی هستند که فکرش را می‌کنید
    نوبت جرم‌گیری دندان‌ها را فراموش کردید؟ خطرات پنهان جدی‌تر از چیزی هستند که فکرش را می‌کنید 10 ساعت پیش
  • مردم وام‌های بانکی را صرف چه کارهایی می‌کنند؟
    مردم وام‌های بانکی را صرف چه کارهایی می‌کنند؟ 10 ساعت پیش
  • سالادهای آماده؛ وعده‌ای سالم یا تله‌ای میکروبی؟/ شست‌وشوی مجدد سالادهای بسته‌بندی لازم است؟
    سالادهای آماده؛ وعده‌ای سالم یا تله‌ای میکروبی؟/ شست‌وشوی مجدد سالادهای بسته‌بندی لازم است؟ 10 ساعت پیش
  • چرا خرافات و طلسم و دعانویسی در جامعه اینقدر رواج یافته است؟ / عجیب اینکه روحانیون برجسته هم سکوت کردند
    چرا خرافات و طلسم و دعانویسی در جامعه اینقدر رواج یافته است؟ / عجیب اینکه روحانیون برجسته هم سکوت کردند 10 ساعت پیش
  • مردم‌داریِ افراطی ممنوع!
    مردم‌داریِ افراطی ممنوع! 10 ساعت پیش

لینکهای پیشنهادی

هاست ویندوز | هاست لاراول | سرور مجازی | دانلود رایگان نرم افزار |  مشاوره رایگان راه اندازی کافه | آموزش زبان آلمانی |

بهترین آژانس مسافرتی و هواپیمایی تهران | قیمت تتر امروز

کلیه حقوق مادی و معنوی محفوظ میباشد .@2025