سایت خبری
famaserver
  • صفحه اصلی
  • اخبار استانها
  • اخبار روز
  • اخبار تکنولوژی
  • اخبار ورزشی
  • بازار مالی
  • گردشگری
  • اقتصادی
  • بین الملل
سایت خبری
برترین عناوین خبری
  • خرید بیمه: سنتی یا آنلاین؟ کدامیک تجربه بهتری برای مشتریان ایجاد می‌کند؟

سرتیتر خبرها

بارسلونا با گلباران بیلبائو به فینال سوپرجام اسپانیا رسید

بارسلونا با گلباران بیلبائو به فینال سوپرجام اسپانیا رسید

8 ماه پیش
سرمربی جدید تیم هوادار انتخاب شد

سرمربی جدید تیم هوادار انتخاب شد

8 ماه پیش
پیروزی اینتر برای تثبیت صدرنشینی/ افزایش فاصله با ناپولی

پیروزی اینتر برای تثبیت صدرنشینی/ افزایش فاصله با ناپولی

8 ماه پیش
کامبک ناکام منچستریونایتد/ توقف سیتی و شکست چلسی

کامبک ناکام منچستریونایتد/ توقف سیتی و شکست چلسی

8 ماه پیش
تخلفات مالی در هیئت رشته‌ای المپیکی در مازندران

تخلفات مالی در هیئت رشته‌ای المپیکی در مازندران

8 ماه پیش
سرپرست فدراسیون کبدی منصوب شد

سرپرست فدراسیون کبدی منصوب شد

8 ماه پیش
لیگ NBA| پیروزی صدرنشینان کنفرانس شرق و شکست لیکرز در غیاب جیمز

لیگ NBA| پیروزی صدرنشینان کنفرانس شرق و شکست لیکرز در غیاب جیمز

8 ماه پیش
خط و نشان مک‌گرگور برای میودر

خط و نشان مک‌گرگور برای میودر

8 ماه پیش
سکوت محض استقلال درباره غیبت سیدورف/ پول، علف خرس است؟

سکوت محض استقلال درباره غیبت سیدورف/ پول، علف خرس است؟

8 ماه پیش
استعفای مظفری‌زاده از مدیرعاملی تراکتور

استعفای مظفری‌زاده از مدیرعاملی تراکتور

8 ماه پیش

Home » داوری نمایشنامه اقتباسی متفاوت است؛ اهمیت نوع مواجهه با متن مرجع

داوری نمایشنامه اقتباسی متفاوت است؛ اهمیت نوع مواجهه با متن مرجع

زمان انتشار: 2 سپتامبر 2026 ساعت 17:52

دسته بندی: فرهنگ و هنر

شناسه خبر: 806262

زمان مطالعه: 3 دقیقه

داوری نمایشنامه اقتباسی متفاوت است؛ اهمیت نوع مواجهه با متن مرجع

داوری نمایشنامه اقتباسی متفاوت است؛ اهمیت نوع مواجهه با متن مرجع

به گزارش خبرگزاری برگزیده به نقل از مهر، سارا الهیان دبیر اجرایی بخش «اقتباسی» دومین دوره جشنواره «آکادمی نمایشنامه‌نویسان» به ارائه توضیحاتی درباره تغییرات این دوره از این رویداد پرداخت.

الهیان با بیان اینکه در نخستین دوره، تمامی آثار در یک بخش مورد ارزیابی قرار می‌گرفتند، گفت: در دوره دوم، با توجه به تفاوت‌های بنیادین میان نمایشنامه تألیفی و اقتباسی، این ۲ حوزه به‌صورت مستقل تعریف شده‌اند تا هر اثر بر اساس ویژگی‌ها و معیارهای تخصصی خود مورد ارزیابی قرار گیرد.

وی افزود: نمایشنامه اقتباسی صرفاً بازنویسی یک متن نیست، بلکه فرآیندی خلاقانه از خوانش، تفسیر و بازآفرینی یک اثر ادبی، تاریخی یا هنری است. به همین دلیل، نمی‌توان آن را با همان شاخص‌هایی سنجید که برای یک نمایشنامه کاملاً تألیفی به کار می‌رود.

دبیر اجرایی بخش «اقتباسی» تأکید کرد: در این بخش، علاوه بر کیفیت دراماتیک اثر، نحوه مواجهه نویسنده با متن مرجع، میزان خلاقیت در بازآفرینی، استقلال اثر تازه و کیفیت تبدیل منبع اولیه به یک نمایشنامه مستقل، از مهم‌ترین معیارهای ارزیابی خواهد بود.

الهیان در پایان اظهار کرد: تفکیک بخش «اقتباسی»، فرصتی برای دیده شدن دقیق‌تر این گونه مهم از نمایشنامه‌نویسی است و امیدواریم نویسندگان با ارسال آثار خود، به غنای این بخش و شکل‌گیری گفتگویی تخصصی درباره هنر اقتباس کمک کنند.

دومین دوره جشنواره «آکادمی نمایشنامه‌نویسان» به دبیری سید حسن حسینی، با هدف ارتقای جایگاه نمایشنامه‌نویسی و توسعه شیوه‌های نوین داوری برگزار می‌شود و علاقه‌مندان می‌توانند آثار خود را تا ۱۵ شهریور به دبیرخانه جشنواره ارسال کنند.

۲۴۲۲۴۳

حتما بخوانید : «کافی است!»؛ واکنش ۱۷۰ هنرمند یهودی به اتهام علیه مارک رافلو
برچسب ها
بازیگران تئاتر تئاتر نمایشنامه
اشتراک گذاری

اخبار مرتبط

  • سانس ویژه «اسکورت» با حضور هدی زین‌العابدین
    سانس ویژه «اسکورت» با حضور هدی زین‌العابدین 3 ساعت پیش
  • شهدای میناب قهرمانان جنگ بودند؛ جشنواره کودک باعث بالندگی سینما می‌شود
    شهدای میناب قهرمانان جنگ بودند؛ جشنواره کودک باعث بالندگی سینما می‌شود 3 ساعت پیش
  • ببینید | خواننده موسیقی پاپ افغانستان: بارها تهدید شده‌ایم و چیزی برای از دست دادن نداریم
    ببینید | خواننده موسیقی پاپ افغانستان: بارها تهدید شده‌ایم و چیزی برای از دست دادن نداریم 3 ساعت پیش
  • «بیگانه»ای که محصول خلاقیت فرانسوا اوزون است/ مواجهه مدرن با مفهوم پوچی
    «بیگانه»ای که محصول خلاقیت فرانسوا اوزون است/ مواجهه مدرن با مفهوم پوچی 3 ساعت پیش

دیدگاه ها

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دسته بندی موضوعات

  • آذربایجان شرقی 1487
  • آذربایجان غربی 1357
  • اجتماعی 15588
  • اخبار استانها 0
  • اخبار تکنولوژی 272
  • اخبار روز 16152
  • اخبار ورزشی 21392
  • اردبیل 903
  • اصفهان 1616
  • اقتصادی 12821
  • البرز 809
  • ایلام 584
  • بازار مالی 32
  • بوشهر 485
  • بین الملل 10418
  • تبلیغات 54
  • تهران 757
  • چند رسانه ای 0
  • چهارمحال و بختیاری 1455
  • خراسان رضوی 1161
  • خراسان شمالی 1021
  • خوزستان 1042
  • زنجان 653
  • سبک زندگی 397
  • سلامت 5044
  • سمنان 1185
  • سیاسی 12668
  • سیستان و بلوچستان 491
  • عکس 329
  • علمی و فناوری 7632
  • فارس 1244
  • فرهنگ و هنر 24024
  • قزوین 770
  • قم 1067
  • کاریکاتور 452
  • کردستان 940
  • کرمان 1877
  • کرمانشاه 1232
  • کهگیلویه و بویراحمد 1299
  • گردشگری 13
  • گلستان 604
  • گیلان 1404
  • لرستان 1161
  • مازندران 897
  • مرکزی 563
  • مناطق آزاد 218
  • هرمزگان 1345
  • همدان 256
  • یزد 30

جدیدترین مقالات

  • این عادت‌های روزانه خطر ابتلا به پارکینسون را کاهش می‌دهد
    این عادت‌های روزانه خطر ابتلا به پارکینسون را کاهش می‌دهد 6 ساعت پیش
  • هشدار سازمان غذا و دارو؛ این گیاه، قند خونتان را خطرناک پایین می‌آورد
    هشدار سازمان غذا و دارو؛ این گیاه، قند خونتان را خطرناک پایین می‌آورد 6 ساعت پیش
  • اوزمپیک و داروهای مشابه؛ امیدی تازه برای سلامت مغز؟
    اوزمپیک و داروهای مشابه؛ امیدی تازه برای سلامت مغز؟ 6 ساعت پیش
  • این نوشیدنی‌ها قاتل متابولیسم و گوارش
    این نوشیدنی‌ها قاتل متابولیسم و گوارش 6 ساعت پیش
  • فواید گزنه؛ از کاهش التهاب تا کنترل قند خون
    فواید گزنه؛ از کاهش التهاب تا کنترل قند خون 6 ساعت پیش

لینکهای پیشنهادی

دانلود رایگان نرم افزار |  خرید سرور hp | ویزای آذربایجان

کلیه حقوق مادی و معنوی محفوظ میباشد .@2025