نامه اندیشمند پاکستانی به مردم ایران

به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری برگزیده های ایران، ایستادگی و اتحاد ایرانیان در برابر تجاوز رژیم صهیونیستی به خاک وطن بازتاب گسترده‌ای در میان مردم منطقه داشته است. بررسی محتوایی کاربران عرب‌زبان فضای مجازی در روزهای ابتدایی تجاوز اسرائیل نشان می‌دهد که بیش از 76 درصد از افکار عمومی در کشورهای عرب‌زبان با اقدامات ایران همراهی و آن را “بازگشت عزت اسلام” توصیف کرده‌اند. 

در میان جامعه فارسی‌زبان در کشورهای مختلف(افغانستان، تاجیکستان، هندوستان و پاکستان) نیز می‌توان موج همراهی و همدلی با ایرانیان را حس کرد. در روزهای گذشته علاوه بر انتشار پیام‌هایی با این محتوا از سوی کاربران فضای مجازی، جمعی از نخبگان و فرهیختگان جامعه فارسی‌زبان نیز تلاش کرده‌اند با انتشار پیام، یادداشت و یا قطعه شعری، این همراهی را یادآوری کرده و هم‌زبانان خود در “وطن فارسی” را تنها نگذارند. 

در همین راستا، پروفسور ناصر محمد، رئیس دپارتمان زبان فارسی دانشگاه پنجاب لاهور پاکستان، با انتشار یادداشتی خطاب به مردم ایران، پیروزی در برابر رژیم صهیونیستی را به ملت ایران تبریک گفت. متن یادداشت او را می‌توانید در ادامه بخوانید:

به دوستان عزیزم 

در سرزمین کهن ایران

سلام بر شما ای فرزندان آفتاب و آتش، ای وارثان رستم و آرش،  ای هم‌نفسِ حماسه و حمیّت، ای آن‌که در هنگامه‌ تهاجمِ تاریکی، چون سیاوش از آتش گذشتید و دامن از داغ ننگ و شکست پاک نگاه داشتید.

سلام بر شجاعت‌تان که یادآور شمشیر علی‌ است در بدر، سلام بر دلیری‌تان که همچون ذوالفقار، روشنی را در دل شب پاشید. در روزگاری که ظلمت در هیئت دیو و دد بر دروازه‌ها تاخت، شما ایستادید چون دماوند، استوار و خاموش، اما پرخروش.

تو، ای ایران، نه فقط سرزمین فردوسی و خیام و حافظ، بلکه خود مثنوی بلندی هستی، که هر بیتت قصه‌ ایثار و ایستادگی‌ است. تو در رگ‌هایت خون کاوه داری، و بر پیشانی‌ات “وَ لا تَهِنُوا وَ لا تَحْزَنُوا” حک شده‌ است.

ای دوستان فتح و پیروزی‌تان نه فقط غلبه‌ای بر خصمِ دون، بلکه بانگِ بیدارباشی‌ است برای ملل خفته، که ببینند چگونه می‌توان با قلبی مطمئن، با ایمانی به بلندای زال و سام، و با روحی آکنده از عشق به خاک، بر سپاهِ ظلمت چیره شد.

از سوی ملّتِ برادر پاکستان، که با شما، در این رنج و این رستگاری، هم‌نوا و هم‌نَفَس است، و از سوی من، که دل در گروی زبان شیرین و فرهنگ تابناک تان نهاده‌ام، یک خدمت‌گزار کوچکِ راهِ ادب و عرفان، و یک ایران‌دوست صادق و باایمان تبریک می‌گویم این پیروزی را، که نه پایانِ یک جنگ، بلکه آغازِ فصلی نو در کتابِ مقاومتِ بشری‌ است.

درود بر ایران، این ققنوسِ همیشه زنده، که هر بار از خاکسترِ خویش، با پر و بالی آتشین‌تر برمی‌خیزد.

با عشق، اخلاص، و امید به فردایی روشن‌تر!

/