به گزارش برگزیده روزنامه گاردین نوشت: بیش از ۱۰۰ دیپلمات سابق فرانسوی و بریتانیایی اعلام کردهاند که «فلسطین در برابر چشمان جهان در حال محو شدن است» و از دولتهای خود خواستهاند برای تحت فشار قرار دادن اسرائیل بهمنظور پذیرش تشکیل کشور فلسطین، اقدامات فوری از جمله ممنوعیت تجارت و فروش سلاح را در دستور کار قرار دهند.
این نامه مشترک که اقدامی بیسابقه توصیف شده، با ادبیاتی صریحتر از زبان معمول دیپلماتیک، اسرائیل را به «پاکسازی قومی» متهم کرده و هشدار داده است که جهان دیگر اسرائیل را یک دموکراسی واقعی نمیداند.
امضاکنندگان نامه با اشاره به نقش تاریخی بریتانیا و فرانسه در شکلگیری خاورمیانه مدرن و یادآوری اینکه هر دو کشور در سال ۲۰۲۵ فلسطین را بهعنوان یک کشور به رسمیت شناختند، استدلال کردهاند که لندن و پاریس اکنون مسئولیت دارند در برابر «شکاف بنیادین منطقه» یعنی برخورداری برابر اسرائیلیها و فلسطینیها از حقوق، اقدام مشترک انجام دهند.
این نامه خطاب به امانوئل مکرون، رئیسجمهور فرانسه، و اندی برنهام، نخستوزیر بریتانیا، نوشته شده و ۵۲ دیپلمات سابق فرانسوی و ۵۰ سفیر سابق بریتانیایی آن را امضا کردهاند. بسیاری از امضاکنندگان در خاورمیانه و در سمتهای ارشد دیپلماتیک در کشورهایی از جمله مصر، ایران، بحرین، اسرائیل، سوریه، ترکیه، کویت، عربستان سعودی و قطر خدمت کردهاند.
در میان دیپلماتهای بریتانیایی، نام جرمی گریناستاک و امیر جونز پری، دو نماینده سابق بریتانیا در سازمان ملل، و ادوارد چاپلین، مدیر سابق بخش خاورمیانه در وزارت خارجه بریتانیا، دیده میشود.
در میان امضاکنندگان فرانسوی نیز پاتریس پائولی، مدیر سابق بخش خاورمیانه وزارت خارجه فرانسه، و استانیسلاس دو لابوله، سرکنسول سابق فرانسه در قدس، حضور دارند.
این نامه در اختیار گاردین و لوموند قرار گرفته و دو روز پس از آن منتشر شده است که بریتانیا و فرانسه به همراه ۹ کشور دیگر، انتشار مناقصههای ساختوساز از سوی دولت اسرائیل برای پروژه شهرکسازی E1 را محکوم کردند.
این کشورها اعلام کرده بودند که ساخت واحدهای مسکونی پیشنهادی در این منطقه، «اسرائیل را بیش از پیش از صلح دور خواهد کرد و جایگاه بینالمللی آن را تضعیف خواهد کرد».
با این حال، آن بیانیه تهدید روشنی درباره اعمال پیامدهای عملی علیه اسرائیل نداشت و تنها به شرکتهای فعال در حوزه قضایی این کشورها هشدار داده بود که در مناقصه ساخت این شهرک مشارکت نکنند، زیرا سرمایهگذاری در ساخت یک شهرک غیرقانونی میتواند پیامدهای حقوقی و اعتباری برای آنها داشته باشد.
اد میلیبند، وزیر خارجه بریتانیا، مناقصه ساخت ۱۲۰۰ واحد مسکونی در پروژه E1 را که به گفته او با ایجاد شکاف در کرانه باختری همراه خواهد بود، «تهدیدی مخرب برای امکان تحقق راهحل دو دولتی» توصیف کرد.
او در پی این اقدام، دانیلا گرودسکی اکشتاین، کاردار اسرائیل در لندن و ارشدترین دیپلمات اسرائیلی حاضر در بریتانیا را احضار کرد.
در واکنش به این اقدام، گیدئون ساعر، وزیر خارجه اسرائیل، گفت اسرائیل منفعل نخواهد ماند و تأکید کرد که «مردم یهود همانطور که مردم بریتانیا حق دارند در سراسر بریتانیا زندگی کنند، حق دارند در سراسر اسرائیل زندگی کنند.»
انتقاد از سیاست اسرائیل در غزه و کرانه باختری
در همین حال، دیپلماسی درباره شرایط خروج اسرائیل از غزه تا حد زیادی به مذاکرات میان اسرائیل و جرد کوشنر، داماد و فرستاده دونالد ترامپ، واگذار شده است.با این حال، اسرائیل جدیدترین طرح صلح ۱۵ مادهای تحت رهبری آمریکا برای غزه را رد کرده است؛ اقدامی که با انتقاد هشت کشور مسلمان، از جمله امارات متحده عربی، نزدیکترین متحد مسلمان اسرائیل، مواجه شده است.
این کشورها اعلام کردند که اقدامات اسرائیل «اساساً تلاشهای جمعی برای دستیابی به صلحی عادلانه و پایدار را تضعیف میکند».
همزمان، میان دیپلماتها بحثهایی درباره انگیزههای بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل، شکل گرفته است. برخی دیپلماتها این پرسش را مطرح کردهاند که آیا نتانیاهو با اقدامات تحریکآمیز نظامی و سیاسی، درصدد است کشورهای دیگر را به واکنشهای تلافیجویانه وادار کند؛ واکنشهایی که میتواند شانس او را در انتخابات پیشرو که قرار است ۲۷ اکتبر برگزار شود، افزایش دهد.
دیپلماتهای سابق در نامه خود تأکید کردهاند که اقدام بهتعویقافتاده برای به رسمیت شناختن فلسطین اکنون باید با اقدامات فوری برای حفاظت از حق تعیین سرنوشت فلسطینیان همراه شود.
آنها نوشتهاند دولت اسرائیل در تلاش است هرگونه چشمانداز تشکیل یک کشور مستقل فلسطینی را از بین ببرد و با این سیاست، بیاعتنایی خود به قوانین بینالمللی، احکام دیوان بینالمللی دادگستری و شمار زیادی از قطعنامههای شورای امنیت سازمان ملل را نشان میدهد.
امضاکنندگان نامه نوشتهاند: «دولتهای ما همانگونه که نگران امنیت مردم اسرائیل هستند، از رنج مردم فلسطین تحت اشغال نیز بهشدت متأثرند. حماس در ۷ اکتبر ۲۰۲۳ مرتکب جنایات هولناکی شد، اما هیچچیز نمیتواند سیاست سیستماتیک اسرائیل در نابودی غزه و ساکنان آن را توجیه کند.»
آنها در ادامه، اظهارات نتانیاهو مبنی بر اینکه اسرائیل باید «با شمشیر زندگی کند» را «از نظر اخلاقی نادرست و نتیجه معکوس» توصیف کردهاند و گفتهاند چنین رویکردی امنیت اسرائیل را به خطر میاندازد و هیچ فضایی برای مذاکره باقی نمیگذارد.
دیپلماتهای سابق افزودهاند: «در نتیجه، جهان دیگر اسرائیل را یک دموکراسی واقعی نمیداند؛ زیرا محروم کردن دیگران از حقوق و سرزمینشان هیچ نسبتی با دموکراسی ندارد.»
آنها درباره وضعیت غزه نیز نوشتهاند: «دو میلیون فلسطینی در ۳۰ درصد از سرزمین ویرانشده خود محصور شدهاند؛ گرسنهاند و از دسترسی به دارو و مسکن محروم هستند. از زمان آتشبس موسوم به “آتشبس”، بیش از ۱۲۰۰ فلسطینی کشته شدهاند.»
در بخش دیگری از این نامه آمده است: «در قدس شرقی و دیگر مناطق کرانه باختری، تخریب خانههای فلسطینیان و خشونت گسترده شهرکنشینان ــ با همراهی و چشمپوشی ارتش و پلیس اسرائیل ــ به پاکسازی قومی میانجامد. فلسطین در برابر چشمان ما در حال محو شدن است.»
دیپلماتهای سابق همچنین هشدار دادهاند که سیاست اشغال و تخریب اسرائیل به لبنان و سوریه نیز گسترش یافته است.
آنها با اشاره به لبنان نوشتهاند که روستاهای زیادی در این کشور ویران شده و تأکید کردهاند: «این لکه ننگی بر وجدان بشریت است و انگلیس و فرانسه را ملزم به اقدام میکند.»
هفت درخواست از لندن و پاریس
دیپلماتهای سابق در ادامه نامه، از انگلیس و فرانسه خواستهاند هفت اقدام مشخص را در دستور کار قرار دهند.
نخست، آنها خواستار پایبندی دو کشور به تصمیمات دیوان بینالمللی دادگستری و دادگاه بینالمللی کیفری شدهاند.
دوم، از لندن و پاریس خواستهاند توافقنامه مشارکت اتحادیه اروپا و اسرائیل و همچنین توافقنامه تجارت و مشارکت انگلیس و اسرائیل را به دلیل نقض مفاد مربوط به حقوق بشر، به حالت تعلیق درآورند.
سومین درخواست، تعلیق انتقال تسلیحات به اسرائیل و از اسرائیل و همچنین توقف تمامی همکاریهای نظامی دوجانبه با این رژیم است.
چهارم، آنها خواستار تضمین ورود بدون محدودیت کمکهای بشردوستانه به غزه شدهاند؛ کمکهایی که باید تحت هدایت آژانس امدادرسانی و کاریابی سازمان ملل برای آوارگان فلسطینی، آنروا، سایر نهادهای سازمان ملل و سازمانهای غیردولتی بینالمللی ارائه شود.
آنها همچنین خواستار تعیین پیامدهایی برای عدم پایبندی به این الزام و فراهم شدن امکان ورود خبرنگاران، دیپلماتها و نمایندگان پارلمان به غزه شدهاند.
پنجمین درخواست، ممنوعیت تمامی اشکال تجارت با شهرکهای اسرائیلی، از جمله خرید و فروش کالا، سرمایهگذاری، بیمه و سایر خدمات مالی است.
در ششمین مورد، دیپلماتهای سابق از دولتهای انگلیس و فرانسه خواستهاند به شرکتها و سرمایهگذاران احتمالی که قصد مشارکت در مناقصه پروژه شهرکسازی E1 یا تأمین مالی و ساخت دیگر شهرکهای اسرائیلی را دارند، هشدار دهند که مشارکت آنها میتواند منافع و فعالیتهایشان در انگلیس و فرانسه را با پیامدهایی مواجه کند.
هفتمین درخواست نیز جرمانگاری خرید املاک در سرزمینهای فلسطینی توسط شهروندان انگلیسی و فرانسوی و لغو وضعیت خیریه سازمانهایی است که از شهرکسازیهای اسرائیلی تأمین مالی میکنند.
مسئولیت فلسطینیان برای اصلاح ساختار سیاسی
دیپلماتهای سابق در عین حال تلاش کردهاند در نامه خود، انتقادهایشان از اسرائیل را با تأکید بر مسئولیت فلسطینیان همراه کنند.
آنها نوشتهاند فلسطینیها «باید اطمینان حاصل کنند که کشوری که بیش از دو سوم جهان آن را به رسمیت شناختهاند، با وجود اشغال، کشوری دموکراتیک و پایبند به قانون باشد.»
امضاکنندگان تأکید کردهاند که غزه و کرانه باختری باید از نظر سیاسی، اداری و اقتصادی دوباره متحد شوند.
آنها همچنین وضعیت رهبری سیاسی فلسطین را مورد انتقاد قرار داده و نوشتهاند: «رهبری سیاسی فلسطین نماینده واقعی مردم و کارآمد نیست. انتخابات ماه نوامبر در فلسطین باید به نوسازی دموکراتیک منجر شود.»
با این حال، دیپلماتهای سابق تأکید کردهاند که اگرچه دولتهای انگلیس و فرانسه میتوانند اقدامات زیادی برای کمک به فلسطین در مسیر تبدیل شدن به یک کشور دموکراتیک و کاملاً کارآمد انجام دهند، تمرکز اصلی باید بر «عزم اسرائیل برای جلوگیری از تحقق چنین نتیجهای» باشد.سفارت اسرائیل در لندن برای اظهارنظر درباره این نامه مورد تماس قرار گرفته است.
315
