
دوبله فیلم ایتالیایی «متشکرم بچهها» با صدای ۲۰ گوینده
فیلم سینمایی «متشکرم بچه ها» با گویندگی ۲۰ نفر از گویندگان گفتار فیلم در سیما دوبله شد.

فیلم سینمایی «متشکرم بچه ها» با گویندگی ۲۰ نفر از گویندگان گفتار فیلم در سیما دوبله شد.

جان بخشیدن به دو کارآگاه مطرح جهان برای ایرانیها، بهرام زند را در زمان حیات در حد صدایی جادویی بالا برد.

منوچهر اسماعیلی را به عنوان صدای جمشید مشایخی میشناختند؛ دو چهره ماندگار، یکی در عرصه صدا و دیگری بازیگری که عالم هنر اگرچه چند سالی...

قرار بود فیلم «شعله» توسط چنگیز جلیلوند دوبله شود، اما همزمان با اعتصاب گویندگان مواجه میشود و کل پروژه دوبلهای که آن زمان در حال...

سال ۱۴۰۳ برای جامعه هنری ایران، سالی مملو از فقدانهای تلخ بود. در این سال، چهرههای سرشناسی از عرصه سینما، تلویزیون و دوبلاژ چشم از...

سالی که پشتسر گذاشتیم در کنار همه اتفاقات تلخ و شیرینش، با درگذشت تعدادی از هنرمندان نامآشنا و نیز هنرمندان کمتر شناختهشده کشورمان همراه شد،...
مستند دوبله «ددپول و ولورین» در شبکه نمایش خانگی منتشر شد.

حسین عرفانی بعد از پنج دهه فعالیت در عرصه دوبله، از معدود و شاید تنها هنرمندی است که در سالهای آخر فعالیتش در یک سریال...

یک سریال جدید خارجی و سه فیلم و انیمیشن جدید برای پخش از تلویزیون دوبله شدهاند. «تبهکاران فریهیدن»، «روزهای عالی»، «خرگوش مرغی و همستر تاریکی»...

«من نفرت انگیز ۴» با دوبله اختصاصیِ فیلیمو، جمعه در باغ کتاب، اکران میشود.

