به گزارش خبرگزاری برگزیده به نقل از ستاد خبری جشنواره‌ی بین‌المللی تئاتر فجر ، متن این دل‌نوشته به شرح زیر است:
به نام آنکه بازگشت همه به آغوش بازِ اوست
این یک تسلیت نیست، پاره‌های گسسته‌ای‌ست از تصاویر و خاطرات که با واژگان محاصره شده‌اند. کار این واژگان هم در این مجال، صاحبِ این قلم را راضی نمی‌کند. چند نفر را می‌شناسید که اگر در یک اتاق تنهایش بگذارید، «دقیقاً» همانی باشد که در جمع دیگران است؟ اصلاً می‌شناسید؟ خودتان از آنها هستید؟ اصلاً می‌شود چنین بود؟
«کورش زارعی» با حضورش، زندگی‌اش، باورش، آثارش، نگاهش، رفتارش و سلوکش نشان داد که در اوج اعوجاج این جهان، در سیّاله‌های غریبِ معاصر که این سوی دنیا با آن سویش، یک دم استوار و قابل تکیه نیست، در قلبِ پیچ‌های وحشتناکِ روزگار، و مالیخولیاهای بی‌رقیبش هم می‌توان چنان بود که پرسیدم.
اگر تئاتر متعهد پس از انقلاب ما، بخواهد از معادلاتش مخرج مشترک بگیرد و آن را در یک نام خلاصه کند، قطعاً به همین نامِ زلال خواهد رسید:
«کورش زارعی»
یادش گرامی و مانا
ایوب آقاخانی
دبیر چهل و پنجمین جشنواره‌ی بین‌المللی تئاتر فجر
۵۹۲۴۳
