پخش «پاپیون» به یاد منوچهر اسماعیلی

به گزارش خبرگزاری برگزیده های ایران، فیلم سینمایی «پاپیون» به کارگردانی فرانکلین جی امشب دوشنبه، ۳۰ مرداد ساعت ۲۳ روی آنتن می رود.

در خلاصه داستان فیلم با بازی استیو مک‌کوئین و داستین هافمن آمده است: هنری با نام مستعار پاپیون به اتهام قتل در دادگاهی در فرانسه محاکمه شده و برای گذراندن دوران محکومیت باید به گویان فرانسه برود ولی خود او منکر هرگونه دخالت در قتل است. در طول مسیر وی با لوئیس دگا متهم به جعل اسناد آشنا می‌شود که مقدار زیادی پول را با خود حمل می‌کند و … .

منوچهر اسماعیلی، دوبلور پیشکسوت کشورمان متولد ۸ فروردین ۱۳۱۸ بود که در ۳۱ مرداد ۱۴۰۱ در سن ۸۳ سالگی به دلیل عوارض ناشی از ابتلا به کرونا درگذشت.

زنده‌یاد منوچهر اسماعیلی در فیلم «پاپیون» نقش هنری شاریر (با بازی استیو مک کوءین) را دوبله کرده است. بازپخش این اثر سه شنبه، ۳۱ مرداد ساعت ۴:۳۰ صبح، ۹:۳۰ صبح و ۱۷ باز پخش می‌شود.

منوچهر اسماعیلی دوبله فیلم‌های بی‌شماری را بر عهده داشت و مدیریت دوبلاژ آثار مختلفی را انجام داده است.

اسماعیلی به صحبت کردن به جای چند شخصیت در یک فیلم با صداهای متنوع و تیپ‌گویی (صحبت با صداهای مختلف) شهرت داشت. در فیلم هزاردستان به کارگردانی علی حاتمی، اسماعیلی به جای شعبان (محمدعلی کشاورز)، به جای رضا تفنگچی (جمشید مشایخی) و هزاردستان (عزت‌الله انتظامی) و جمشید لایق صحبت کرد.

منوچهر اسماعیلی صداپیشگی در آثار سینمایی بسیاری را هم در کارنامه حرفه‌ای خود داشت. او به جای آنتونی کوئین در نقش حمزه در فیلم محمد رسول‌الله صحبت کرده بود.

او همچنین دوبله بازیگران مطرحی چون استیو مک کوئین، همفری بوگارت، چارلتون هستون و کرک داگلاس را در کارنامه کاری‌اش داشت.

/